politique de confidentialité
Le site web de l'association AGAPE (ci-après « l'Association ») est soumis à la loi fédérale suisse sur la protection des données ( LPD ), ainsi qu'à toute autre législation étrangère applicable en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données ( RGPD ) de l'Union européenne (UE). L'UE reconnaît que la législation suisse en matière de protection des données assure un niveau de protection adéquat.
La déclaration de protection des données suivante vous informe du type, du contenu et de la finalité de la collecte et de l’utilisation des données personnelles (ci-après « données ») par l’opérateur dans le cadre de l’offre en ligne de l’association et du site web associé.
Définitions de certains termes utilisés (d'après l'art. 3 de la LPD )
Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (art. 3 lit. a de la LPD)
Personnes concernées : personnes physiques ou morales dont les données sont traitées ; (Art. 3 lit. b LPD)
Traitement : toute opération relative à des données, quels que soient les moyens et procédés utilisés, notamment la collecte, le stockage, l’utilisation, la modification, la communication, l’archivage ou la destruction des données ; (Art. 3, lettre e de la LPD)
Organe responsable
Sauf indication contraire dans des cas spécifiques, l’association AGAPE est responsable du traitement des données décrites dans la présente politique.
Association Agape
Contrada alla cantina 12
6934 Bioggio
e-mail:
Données personnelles collectées
Formulaires en ligne (par exemple, formulaires de contact)
Si vous nous envoyez une demande de contact via le formulaire de contact, les données saisies, y compris vos coordonnées, seront conservées par l'Association afin de traiter votre demande. Ces données ne seront communiquées à aucun tiers sans votre consentement.
Si les champs obligatoires ne sont pas remplis, nous ne pouvons garantir la fourniture de nos services. Fournir des informations complémentaires est facultatif et n'affecte pas l'utilisation de notre site web.
Ces données collectées servent notre intérêt légitime à traiter les données conformément à l'article 6 (1) (f) du RGPD, qui autorise le traitement des données nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.
Collecte de données sur notre site web
Accès aux données (fichiers journaux du serveur)
Lorsque vous consultez notre site web, nos serveurs enregistrent temporairement chaque accès dans un fichier journal. Les données suivantes sont collectées automatiquement et conservées pendant douze mois maximum, avant d'être automatiquement supprimées :
l'adresse IP de l'ordinateur demandeur
la date et l'heure de l'accès
le nom et l'URL du fichier récupéré
le site web à partir duquel l'accès a eu lieu
le système d'exploitation et le navigateur de l'ordinateur utilisés par l'utilisateur
le pays depuis lequel l'accès a eu lieu et les paramètres de langue du navigateur de l'utilisateur
le nom du fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur
Ces données ne sont pas combinées avec d'autres sources. Leur collecte et leur traitement ont pour but de permettre l'utilisation de notre site web (établissement d'une connexion) et d'assurer la sécurité et la stabilité du système à long terme. L'adresse IP est utilisée pour déterminer le pays d'origine du visiteur afin d'adapter la langue du site web en conséquence. De plus, elle est analysée à des fins statistiques en cas d'attaques contre l'infrastructure réseau de www.agapeticino.com.
Ces données collectées servent notre intérêt légitime en matière de traitement des données conformément à l'article 6 (1) (f) du RGPD.
Cookies
Ce site web utilise des cookies : les cookies ne nuisent pas à votre ordinateur et ne transmettent pas de virus. Ils contribuent à rendre notre site plus performant, plus sûr et plus convivial. Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés à votre ordinateur et stockés par votre navigateur.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite sur le site. D’autres cookies peuvent rester stockés dans votre navigateur jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur pour empêcher leur enregistrement sur votre ordinateur ou pour être averti lorsqu'un nouveau cookie est envoyé. La désactivation des cookies peut vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web.
Les cookies utilisés pour effectuer des communications électroniques ou pour fournir certaines fonctions que vous demandez (par exemple, la fonction de panier d'achat) sont stockés conformément à l'art. 6 (1) (f) du RGPD.
Ce site utilise le cryptage SSL pour garantir la transmission sécurisée de vos données personnelles.
Utilisation des données à des fins publicitaires
Vos données personnelles ne seront en aucun cas utilisées à des fins publicitaires ou pour créer des profils d'utilisateurs pseudonymisés, et nous n'utilisons aucune technologie de reciblage ni aucun outil de suivi (ni aucun cookie spécifique) pour analyser le comportement des utilisateurs.
Transfert de données personnelles à des tiers
Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution du contrat, par exemple à l'établissement de crédit chargé du paiement. Nous ne partageons, ne traitons ni ne transférons vos données à des tiers. Nous collaborons étroitement avec nos fournisseurs d'accès à Internet et nos fournisseurs de newsletters afin de garantir la protection optimale de vos données contre tout accès non autorisé, perte, utilisation abusive ou falsification.
Si le site web contient des liens vers des sites web tiers, une fois que l'utilisateur a cliqué sur ces liens, l'Association n'a plus aucune influence sur la collecte, le traitement, le stockage ou l'utilisation des données personnelles par des tiers et n'assume aucune responsabilité à cet égard.
Conservation des données personnelles
Nous conservons vos données personnelles sous forme personnalisée pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées ; dans le cadre de contrats, cette durée correspond généralement à la totalité de la relation contractuelle. Nous conservons également vos données personnelles lorsque nous avons un intérêt légitime à le faire. C’est notamment le cas lorsque nous avons besoin de ces données pour faire valoir nos droits ou nous défendre contre des réclamations, à des fins d’archivage et pour garantir la sécurité informatique. Par ailleurs, nous conservons également vos données aussi longtemps que la loi l’exige.
Par exemple, certaines données sont conservées pendant dix ans. D'autres données, comme les enregistrements de certains processus Internet (données de journalisation), sont conservées pendant des périodes plus courtes.
À l'expiration des conditions susmentionnées, nous supprimerons ou anonymiserons vos données personnelles.
Quels sont vos droits concernant le traitement de vos données personnelles ?
Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données qui va au-delà des exigences contractuelles conformément à l'article 6 (1) (f) du RGPD.
Si les conditions applicables dans le cas particulier sont remplies et si aucune exception légale ne s'applique, vous avez également le droit d'obtenir des informations, de rectifier, d'effacer et de limiter le traitement des données, à condition que cela ne soit pas incompatible avec les obligations légales de conservation des données ou avec un consentement au traitement des données.
De plus, vous avez le droit de recevoir les données personnelles mises à notre disposition dans un format courant (droit à la portabilité des données).
De nombreux traitements de données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous pouvez exercer les droits susmentionnés (accès, suppression ou révocation) en envoyant une demande par courriel à l’organisme responsable indiqué ci-dessus.
Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles si vous estimez que ce traitement enfreint la loi applicable.
Modifications apportées à la présente déclaration de protection des données
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour au fil du temps, notamment en cas de modification de nos pratiques de traitement des données ou d'entrée en vigueur de nouvelles dispositions légales. En règle générale, c'est la version de la politique de confidentialité en vigueur au moment du traitement qui s'applique.
Chiffrement SSL
Ce site utilise le cryptage SSL pour garantir la transmission sécurisée de vos données personnelles
